คู่มือแนะนำตัวเมือง

「道の駅 うまくたの里」に店舗を構える&TREE（アンドツリー）は、地元木更津の新鮮野菜をふんだんに使ったメニューを提供する農園カフェです。木々と緑に包まれたノスタルジックな空間で、季節を問わずほっとひと息つける居心地の良さが自慢。農家直送の野菜や、地元ならではの旬の食材をお楽しみいただきながら、心も身体もリフレッシュできるカフェタイムをお約束します。

本格的な和食の味をハワイでどうぞ！皆様のご来店をお待ちしております！

Westman Groupは、ホノルルを中心にレストラン事業を展開しています。メキシカン、寿司、蕎麦、居酒屋、カフェ、フレンチなど、多彩なコンセプトの店舗を運営し、地元の方から観光で訪れる方まで幅広くご利用いただいています。2026年には東京・恵比寿にもダイニングバー「WM有無」をオープンし、ハワイと日本をつなぐ新たな食体験の発信にも取り組んでいます。

ゆりまち袖ケ浦駅前モール内にある「魚民 ゆりまち袖ケ浦駅前モール店」は、和の落ち着いた空間で海鮮料理や居酒屋メニューを気軽に楽しめる居酒屋です。袖ケ浦駅東口から徒歩すぐの立地にあり、お仕事帰りの一杯からご家族でのお食事、各種宴会まで幅広いシーンに対応しています。